Episoden der DVD/Blu-ray Line of Duty – Cops unter Verdacht (Staffel 2, Blu-ray)

Der Hinterhalt

Ein Polizeikonvoi gerät in einen Hinterhalt, bei dem drei Polizisten ums Leben kommen und ein Zeuge schwer verletzt wird. Das Team um Steve Arnott wird mit den Ermittlungen beauftragt und soll untersuchen, ob es in den eigenen Reihen einen Maulwurf gibt. Detective Lindsay Denton ist die einzige Überlebende des Attentats. Doch bald schon wird sie zur Hauptverdächtigen. (Text: 13th Street)

Carly

Noch immer von den Ereignissen im Krankenhaus aufgewühlt, vertieft Arnott seine Ermittlungen gegen Lindsay. Währenddessen untersuchen die Verdächtige und die Undercover-Polizistin Kate Flemming das Verschwinden eines 15-jährigen Mädchens. Außerdem führt Lindsay ihre eigenen Ermittlungen zum Hintergrund der Team-Mitglieder von AC-12 durch. Sie findet heraus, dass deren Haltung ihren Fall beeinträchtigen könnte. (Text: 13th Street)

Hinter Gittern

Lindsay wird in Untersuchungshaft schwer verletzt. Matt Cotton wird in das Team von Arnott und Kate abgeordnet, was den beiden missfällt. Die beiden Ermittler finden immer noch keine Verbindung zwischen Lindsay und den Opfern und tappen weiterhin im Dunkeln. Andernorts wird der verstümmelte Körper eines Mädchens gefunden. (Text: 13th Street)

Blutgeld

Das Team um Arnott steht unter Druck, den Maulwurf zu finden. Unterdessen impliziert Lindsay, dass Dryden in eine Verschwörung verwickelt ist. Hat sie sich damit selbst in Gefahr gebracht? (Text: 13th Street)

Letzte Worte

Während Lindsay um ihr Leben kämpft, stößt Arnott auf neue Informationen über ihr Privatleben. Von ihrer Unschuld überzeugt, riskiert er seine Karriere und verfolgt einen hochrangigen Cop. (Text: 13th Street)

Der Caddy

Die AC-12 deckt ein kriminelles Netzwerk in den eigenen Rängen auf und Dryden wird der Verschwörung bezichtigt. Während Arnott überzeugt ist, dass Lindsay ein Verbrechen angehängt wurde, das sie nicht begangen hat, will Kate Lindsays Schuld beweisen. (Text: 13th Street)


< Zurück